酒に別腸あり Sake ni betsu-chou ari.

  • 解釈:酒には酒の入る別の腸がある。酒量の多少は体格の大小に関係しないこと。
  • Literal:There are another intestines in alcohol.
  • Interpretation:As for the quantity which drinks alcohol, it is unrelated to the size of a human body.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.